Au sujet des fondements de la théorie linguistique de Louis Hjelmslev
1946
p. 11
A. Martinet conclut : « L'étude de l'écriture représente une discipline distincte de la linguistique, encore que, pratiquement ,une de ses annexes. La linguistique fait donc abstraction des faits de graphie » (p. 11).
Cited in De la grammatologie p.77
Éléments de linguistique générale
1960
2) dans les Éléments de linguistique générale dont tout le chapitre sur le caractère vocal du langage reprend les arguments et les mots du Chapitre VI du Cours : « On apprend à parler avant d'apprendre à lire : la lecture vient doubler la parole, jamais l'inverse. » (Nous soulignons. Cette proposition nous paraît massivement contestable, et déjà au niveau de l'expérience commune qui a dans cette argumentation force de loi.)
Cited in De la grammatologie p.77
Le Mot
1965
p. 53
3) dans Le mot (déjà cité) : « C'est de l'énoncé oral qu'il faut toujours partir pour comprendre la nature réelle du langage humain » (p. 53).
Cited in De la grammatologie p.77
La linguistique synchronique: Études et Recherches
1965
p. 8
4) enfin et surtout dans La double articulation du langage, in La linguistique synchronique, p. 8 sq. et p. 18 sq.
Cited in De la grammatologie p.77
La linguistique synchronique: Études et Recherches
1965
p. 18
4) enfin et surtout dans La double articulation du langage, in La linguistique synchronique, p. 8 sq. et p. 18 sq.
Cited in De la grammatologie p.77
La stratification du langage in Essais linguistiques
1959
p. 41
Cf. aussi La stratification du langage (1954) in Essais linguistiques (Travaux du cercle linguistique de Copenhague, XII, 1959). Le projet et la terminologie d'une graphématique, science de la substance d'expression graphique, y sont précisés (p. 41). La complexité de l'algèbre proposée a pour but de remédier au fait que, du point de vue de la distinction entre forme et substance, « la terminologie saussurienne peut prêter à confusion » (p. 48). Hjelmslev y démontre comment « une seule et même forme de l'expression peut être manifestée par des substances diverses : phonique, graphique, signaux par pavillons, etc. » (p. 49).
Cited in De la grammatologie p.82
La stratification du langage in Essais linguistiques
1959
p. 48
Cf. aussi La stratification du langage (1954) in Essais linguistiques (Travaux du cercle linguistique de Copenhague, XII, 1959). Le projet et la terminologie d'une graphématique, science de la substance d'expression graphique, y sont précisés (p. 41). La complexité de l'algèbre proposée a pour but de remédier au fait que, du point de vue de la distinction entre forme et substance, « la terminologie saussurienne peut prêter à confusion » (p. 48). Hjelmslev y démontre comment « une seule et même forme de l'expression peut être manifestée par des substances diverses : phonique, graphique, signaux par pavillons, etc. » (p. 49).
Cited in De la grammatologie p.82
La stratification du langage in Essais linguistiques
1959
p. 49
Cf. aussi La stratification du langage (1954) in Essais linguistiques (Travaux du cercle linguistique de Copenhague, XII, 1959). Le projet et la terminologie d'une graphématique, science de la substance d'expression graphique, y sont précisés (p. 41). La complexité de l'algèbre proposée a pour but de remédier au fait que, du point de vue de la distinction entre forme et substance, « la terminologie saussurienne peut prêter à confusion » (p. 48). Hjelmslev y démontre comment « une seule et même forme de l'expression peut être manifestée par des substances diverses : phonique, graphique, signaux par pavillons, etc. » (p. 49).
Cited in De la grammatologie p.82
Glossematics in Trends in European and American linguistics, 1930-1960
1963
p. 147
Cf. aussi Eli Fischer-Jorgensen « Remarques sur les principes de l'analyse phonématique », in Recherches Structurales, 1949 (Travaux du Cercle linguistique de Prague, vol. V, p. 231 sq.) ; B. Siertsema, A study of glossematics, 1955 (et notamment le ch. VI), et Hennings Spang-Hanssen, Glossematics, in Trends in European and American linguistics. 1930-1960, 1963, p. 147 sq.
Cited in De la grammatologie p.83
A study of glossematics
1955
Cf. aussi Eli Fischer-Jorgensen « Remarques sur les principes de l'analyse phonématique », in Recherches Structurales, 1949 (Travaux du Cercle linguistique de Prague, vol. V, p. 231 sq.) ; B. Siertsema, A study of glossematics, 1955 (et notamment le ch. VI), et Hennings Spang-Hanssen, Glossematics, in Trends in European and American linguistics. 1930-1960, 1963, p. 147 sq.
Cited in De la grammatologie p.83
Remarques sur les principes de l'analyse phonémique in Recherches Structurales
1949
p. 231
Cf. aussi Eli Fischer-Jorgensen « Remarques sur les principes de l'analyse phonématique », in Recherches Structurales, 1949 (Travaux du Cercle linguistique de Prague, vol. V, p. 231 sq.) ; B. Siertsema, A study of glossematics, 1955 (et notamment le ch. VI), et Hennings Spang-Hanssen, Glossematics, in Trends in European and American linguistics. 1930-1960, 1963, p. 147 sq.
Cited in De la grammatologie p.83
Zum Problem der geschriebenen Sprache
1939
Speech and writing, 1938, in Acta linguistica, IV, 1944, p. 11 sq. Uldall y renvoie aussi à une étude du Dr. Joseph Vachek, Zum Problem der geschreibenen Sprache (Travaux du Cercle linguistique de Prague, VIII, 1939) pour indiquer « la différence entre les points de vue phonologique et glossématique ».
Cited in De la grammatologie p.83
Esquisse d'une signe dans la glossématique et dans l'esthétique
1949
Et déjà, de manière très programmatique, dans les Prolégomènes (tr. angl. p. 114-115). Cf. aussi Ad. Stender Petersen, Esquisse d'une théorie structurale de la littérature ; et Svend Johansen, La notion de signe dans la glossématique et dans l'esthétique, in Travaux du Cercle linguistique de Copenhague, vol. V, 1949.
Cited in De la grammatologie p.84
La notion de signe dans la glossématique et dans l'esthétique
1949
Et déjà, de manière très programmatique, dans les Prolégomènes (tr. angl. p. 114-115). Cf. aussi Ad. Stender Petersen, Esquisse d'une théorie structurale de la littérature ; et Svend Johansen, La notion de signe dans la glossématique et dans l'esthétique, in Travaux du Cercle linguistique de Copenhague, vol. V, 1949.
Cited in De la grammatologie p.84
Prolegomena to a Theory of Language
1963
p. 114
Et déjà, de manière très programmatique, dans les Prolégomènes (tr. angl. p. 114-115). Cf. aussi Ad. Stender Petersen, Esquisse d'une théorie structurale de la littérature ; et Svend Johansen, La notion de signe dans la glossématique et dans l'esthétique, in Travaux du Cercle linguistique de Copenhague, vol. V, 1949.
Cited in De la grammatologie p.84
Omkring sprogteoriens grundlæggelse
p. 9
Omkring, p. 9, (tr. angl. Prolegomena, p. 8).
Cited in De la grammatologie p.85