La pensée sauvage, Lévi-Strauss (1962) ‖ p. 32 ‖ Derrida's Margins

$Page text (OCR generated): ., ‘ , p, _ Y- ,,.,,1‘,..,, . r -m‘ W1. raw. 7.. —’ 1 ~7» .» v " ,' -. . sacs .x. “‘55-,“ a... yrmvﬂmﬁzaﬁ'R-ﬁﬁv3 I» \; ‘-' H I? »g “AN? 5*" 5t~~ ‘ y»: .':::‘:3|xk"v,\ Pastry.» \‘H U 32 LA PENSEE SAUVAGE ‘ - (d’ailleurs, simple scheme), efTet que les surrealistes ont. nommé avec bonheur « hasard objectif». Mais i1 y a plus : la poésie du bricolage lui vient aussi, et surtout, de ce qu’il ne se borne pas a accomplir ou exécuter ; i1 « parle'», non seu- lement avec les Choses, comme nous l’avons déja montré, mais aussi au moyen des choses : 'racontant, par les choiX qu’il opere entre des po‘ssibles limités, 1e caractere et la vie de son auteur. Sans jamais remplir son projet, 1e bricoleur y met toujours quelque Chose Cde 'Soi. De ce point de vue aussi, la réﬂexion mythique apparait comme une forme intellectuelle de bricolage. La science tout entiere s’est construite sur la distinction du comingent et du nécessaire, qui est aussi celle del’événement et de la struc- ture. Les qualités qu’a sa naissance elle revendiquait pour siennes étaient précisément Celles qui,ne faisant point partie de l’expérience vécue, demeuraient extérieures et comme étrangeres aux événements : c’est le sens de la notion de qualités premieres. Or, le propre de la pensée mythique , comme du bricolage sur le plan pratique, est d’élaborer des ensembles structures, non pas directement avec d’autres ensembles structures *, mais en utilisant des résidus et des débris d’événements : « odds and ends », dirait l’anglais, ou, en francais, des bribes et des morceaux, témoins fossiles de l’histoire d’un individu ou d’une société. En un sens, le rapport entre diachronic et synchronie est donc inverse’ : 1a pensée mythique, cette bricoleuse, élabore des structures en agencant des événements, ou plutot des résidus d’événe- ments **, alors que la science, « en marche » du seul fait qu’elle "s’instaure, crée, sous forme d’événements, ses moyens * La pensée mythique édiﬁe des ensembles structures au moyen d’un ensemble structuré, qui est le langage; mais ce n’est pas au niveau de la structure qu’elle s’en empare : elle batit ses palais idéologiques avec les gravats d’un discours social ancien. ** Le bricolage aussi opere avec des qualités « secondes »; cf. l’anglais « second hand », de seconde main, d’occasion. ~ ‘ 1' ‘ ’-" 7“ A “"1 *.""1' ‘1’"7‘l" ‘~ 15m \z aw ‘04}wﬁ-S—“ﬁ ”'8‘ 3— ‘gu..’-",Y . \«.,§ . M, ‘5 . '1 . . saw,» )9 3*,JSJV3J"... \. x“ . x. “gm.“ 5. -~\—v~‘ ”V ~$¢M .15.,“ AWXv-a . ‘¢~‘»\-l\»mv1'4\-\«&} ."5’ ~ .- ‘ ’\;o§“\ an 4.? N \, /~ . __ Juana. ‘9‘".‘V , Navy“: .1». 1 s ‘ _ . . . .9 , _ . a,” t , ,, .‘ . ‘ l \n. 3,4,5” .5. may. , ”st‘akm" .. y ‘ ‘ "‘ ”WM ‘5‘”..k " “‘5' i“ ‘t «e “' 3“»! “QVVWMm-W v,‘ '1- " ‘ _,. ~ i i _ . I l Q$

arrow marginal mark Permalink

line marginal mark Permalink

You Are Viewing a Read-Only Website

⟵ Book Image Gallery

La pensée sauvage

Cited in De la grammatologie

Overview Images

Annotated pages

Insertions